INSTRUMENTOS Y ACUERDOS SUSCRITOS ENTRE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA Y LA FEDERACIÓN DE RUSIA

  • Programa de Intercambio entre el Gobierno de la República de Colombia y el Gobierno de la Federación de Rusia en los ámbitos de la cultura, la educación y los deportes para los años 2013 – 2015
  • Acuerdo sobre las condiciones de supresión de las formalidades de visado en viajes mutuos de los ciudadanos de la Federación de Rusia y los ciudadanos de la República de Colombia. Suscrito en Nueva York, el 24 de septiembre de 2010, entró en vigor el 13 de marzo de 2011.
  • Acuerdo de Cooperación entre Autoridades Aeronáuticas para la navegación de aeronaves hechas en Rusia y registradas en la República de Colombia. Firmado en Moscú el 7 de septiembre de 2004. Las autoridades de vigilancia de las actividades de aviación civil de los dos países, de acuerdo a la Convención de Chicago de diciembre de 1944, acordaron cooperación relativa a la información necesaria de las aeronaves rusas registradas en Colombia.
  • Convenio sobre la Cooperación y Asistencia Mutua entre las autoridades aduaneras, firmado en Moscú el 28 de abril de 2004.
  • Memorando de Entendimiento entre el Servicio Federal de Cooperación Técnico –Militar de la Federación de Rusia y el Ministerio de Defensa Nacional de la República de Colombia, firmado el 2 de abril de 2004. Teniendo en cuenta las disposiciones del Acuerdo de Cooperación Técnico Militar entre los dos gobiernos, celebrado el 12 de marzo de 1996, las partes acuerdan estrategias de acción en cooperación de suministros, mantenimiento, e intercambio de información, entre otros.
  • Canje de Notas sobre el establecimiento de Agregadurías Militares, firmado el 10 de marzo de 1998.
  • Declaración sobre los principios de la Cooperación entre Colombia y Rusia “En el Camino al Siglo XXI”, firmado en Bogotá el 26 de noviembre de 1997. Desarrolla las relaciones entre los dos países, guiadas por los principios y propósitos fundamentales, como: cooperación mutua y constructiva, trabajo en conjunto en función de la Carta de las Naciones Unidas, la defensa y protección de los Derechos Humanos, el desarme nuclear y químico, coordinación de los esfuerzos para el control del comercio de armas convencionales, desarrollo de los procesos de integración política y económica, y la lucha contra el crimen organizado, entre otros.
  • Acuerdo sobre Supresión de Visas para portadores de pasaportes diplomáticos, oficiales y de servicio, firmado en Bogotá el 26 de noviembre de 1997.
  • Convenio sobre Cooperación en la Lucha contra el Tráfico Ilícito de Estupefacientes y Sustancias Psicotrópicas y Delitos Conexos. Firmado en Bogotá en noviembre de 1997, por cinco años prorrogables.
  • Convenio de Cooperación Cultural y Científica noviembre de 1997. En desarrollo de este Convenio se firman los Programas de Intercambio Cultural y Científico por tres años.
  • Convenio de Cooperación Técnico–Militar, que establece la asistencia por parte de Rusia en materias como dotación de armamento y equipo militar, intercambio de tecnologías militares y de especialistas y capacitación de personal en las Academias Militares de ambos países. Firmado en Bogotá en marzo de 1996, vigente a partir de la fecha de su firma, como desarrollo del anterior.
  • Convenio Comercial firmado en octubre de 1995, en Cartagena.
  • Acuerdos de Cooperación entre los Archivos de las dos Cancillerías, y Acuerdo de Cooperación entre las Academias Diplomáticas, firmados el 9 de abril de 1994.
  • Tratado Marco sobre las bases de las Relaciones Bilaterales. Firmado en Moscú en abril de 1994 y ratificado el 27 de noviembre de 1997, con motivo de la visita del Canciller Primakov a Colombia.
  • Convenio de Cooperación Científica entre Colciencias y la Academia de las Ciencias de Rusia. Firmado en Moscú, mayo de 1993.
  • Convenio de Reconocimiento Mutuo de Estudios y Títulos de Educación superior, firmado el 23 de junio de 1986.

 

ACUERDO COMERCIAL ENTRE COLOMBIA Y LA FEDERACIÓN RUSA

Suscrito el 18 de octubre de 1995 e incorporado a la legislación nacional mediante Ley 221 de 1997, con el cual los dos países se otorgan tratamiento de Nación más Favorecida y se estimula el intercambio comercial.

 

SISTEMA GENERALIZADO DE PREFERENCIAS (SPG) RUSO

El Gobierno de la Federación Rusa, mediante la Resolución No. 414/2000, aprobó una lista de productos procedentes de países en desarrollo y menos desarrollados, cuyas importaciones se benefician de un esquema arancelario preferencial.  La preferencia arancelaria, establecida mediante la Resolución 413/1996 (modificatoria de la Resolución 454/1995), consiste en el pago de una tasa arancelaria de importación equivalente al 75% de la tasa vigente, para productos procedentes de países en desarrollo, dentro de los cuales clasifica Colombia (según Resolución No.1057/1994).


El importador del producto debe presentar ante las autoridades de la Aduana rusa el Certificado de Origen del Producto (forma "A") aprobado por la UNCTAD en el marco del Sistema Generalizado de Preferencias, para obtener los beneficios antes mencionado. En caso de no presentar el Certificado de Origen de Forma "A", la preferencia no se otorga. La lista de productos amparados por la preferencia, es amplia e incluye productos de los capítulos 02 - 16, 18, 20, 21, 24 –26, 30, 32-35, 39, 40, 44, 45, 46, 50-53, 56-58,67-71,94, 96 y 97.


Dentro de los productos que gozan de este trato preferencial se destacan oportunidades para Colombia en los siguientes: carne y sus preparaciones; pescados; café; aceites y grasas de origen animal o vegetal; cacao; preparaciones de legumbres u hortalizas; medicamentos; flores, follajes y frutos artificiales, muebles de otras materias incluido el ratán, mimbre y bambú; y manufacturas de madera. Otros productos incluidos son:

 

  • Legumbres, raíces y tubérculos; productos de la molinería
    • Gomas, resinas y demás jugos y extractos vegetales
    • Cáscara, películas y demás residuos de cacao
    • Preparaciones para salsas y salsas preparadas, condimentos y sazonadores
    • Aceites esenciales
    • Envases plásticos
    • Corcho y sus manufacturas
    • Manufacturas de espartería o de cestería
    • Alfombras
    • Artículos para el transporte o envasado, de plástico, tapones, tapas, y demás
    dispositivos de cierre análogo
    • Guata, fieltro y telas sin tejer
    • Tabaco en ramas
    • Botones
    • Peines, peinetas, pasadores ya artículos similares, de caucho endurecido o de
    plástico
    • Termos
    • Escobas, cepillos y brochas

 

FUENTE: Cancillería de la República de Colombia